除夕的经典优秀英语作文
导语：除夕是中国的传统节日，是代表着旧的一年过去了，新的一年快要到了，是一个祝愿未来的时候，那么可以把它记录下来，并翻译成为英语作文!欢迎阅读，仅供参考，更多相关的知识，请关注CNFLA学习网的栏目!
精选优秀范文1:
Every New Year's eve, for adults and children are exciting, happy happy day, we this has a big family, too, every year New Year's eve play did not end until the next day. But this year, I think this New Year's eve is not fun, very cool.
Remember a few years ago, no matter in which the Chinese New Year is the day, we are always busy in the New Year's eve together: adults play CARDS, no matter how much we lose to win, always try to play the next day. Shouldn't be watching them play CARDS or watch television, true don't want to see, sleep sleep to gather together noisy there. The children for a while on demand animation, in a short while go downstairs to buy something to eat, set off firecrackers in a moment. Anyway, adult children have their own things to do, no one force, are willing to do yourself, happy, happy through this beautiful day.
Don't know why, this year we have a large family is no longer so affectionate, always like themselves have their own worries, when there are outsiders see, may not know what the hell are we doing what ghost: adults play CARDS to win something just an excuse to say what what do not want to play, while the loser sees a win people to walk, and what mean? So then becomes a person, not made. The children for a while here the infighting, for a moment there to fight, then "three pillar", how to play good like this? Affirmation and scatter, everyone do their own, not as before lively, harmonious. This year is in the big jiu public New Year's day, I walked first, because there's nothing to play, walked first. Then, mom and dad, MAO YaoMa dad, two younger sisters, partial to go home. Is it really you go, I go, you go. Don't even willing to go home back together, how busy?
Her mother got home, big sleep, lost money, sleep fast, had to sleep for a while. Dad just turn on the TV, gala, laugh from time to time. I a person, take a few box of firecrackers, several magic bullet, several packets of fireworks, put it at the window, the lonely, it's not!
Looking out the window under the perspective of the rain, I alone with firecrackers, put to: a few years ago on this day, we play CARDS, although small, one horn, two Angle, but still fun, happy. But today is a lonely, lonely, really happy! I play alone to 12 points, watched the fireworks in the sky and disappeared, the last to go to bed.
参考翻译：
每一年的除夕，在大人、小孩看来都是激动人心，高兴快乐的一天，我们这一大家人也一样，每年除夕都要玩到第二天才结束。可是今年，我觉得这个除夕不好玩，非常冷淡。
记得前几年，不管这一天是在哪家过年，我们总是热热闹闹的在一起度过这除夕：大人们打牌的打牌，不管输多少赢多少，总是要打到第二天才罢休。不会打牌的就看他们打或者看看电视，实在不想看了，睡都要睡到那里凑个热闹。小孩们一会儿点播动画来看，一会儿下楼买东西吃，一会儿放鞭炮。反正大人小孩都有自己的事干，没有人勉强，都是自己心甘情愿做的，开开心心、快快乐乐的度过这美好的一天。
不知道是为什么，今年我们这一大家人不再那么亲热，总是像自己有着自己的心事一样，如果有外人看到，可能还捉摸着我们到底在搞什么鬼：大人打牌的赢一点的就借口说什么什么不想再打了，而输的人看见一赢的人走了，打着还有什么意思呢?于是也就散人了，不打了。小孩们一会儿这里起内哄，一会儿那里打架，一会儿又“三足鼎立”，像这样又怎么会好好的玩呢?肯定又散了，大家都自己干自己的，没有从前那样热闹、和谐的场面。今年是在大舅公家过年，我先走了，因为没有什么可玩的，自己先走了。接着，爸爸妈妈，幺爸幺妈，两个妹妹，分批回家。真是你走，我走，大家走。连回家都不愿意一起回，怎能热闹?
妈妈一回家，抱头大睡，输了钱，睡得快，一会儿就已经进入梦乡。爸爸就打开电视，看联欢晚会，不时的发出笑声。我一个人，拿着几盒鞭炮，几支魔术弹，几包烟花，在窗前放，那孤独劲，真是不说了!
看着窗外下着的牛毛细雨，我孤独的放着鞭炮，边放边想：前几年的这一天，我们还打着牌，虽然打得小，一角，二角，但是还是好玩、开心。可是今天却是孤独，寂寞的场景，真不爽!我一个人独自玩到12点，看过了天上的`烟花绽放和消失，最后才睡觉了。
精选优秀范文2:
Spring Festival eve, custom is called New Year's eve, there is out now and besides, the other in the meaning of the New Year, next year is Chinese New Year last night. Zhou and qin dynasties will do every year, the palace to big nuo ceremony, the drums to expel the ghost of plague will hapen, referred to as the "one by one in addition to", also called the day before the New Year's eve after for small, small New Year namely; For a big New Year's eve, eve.
New Year's eve is the most make a person want to stay a night of the year. On New Year's eve, the most lively, bustling and crowded, tianyi smear, small as children or young man, already with incense, east, west rang with a to let off firecrackers, daring amplification firecrackers, young one hand clutching his ears, distance to hang the point, other children hands covering her ears, tense and anxious waiting for... . I liked this, even if people to grow still can remember.
China folk have "open the door firecracker" say. Namely on the arrival of the New Year every family to open the door first thing in the firecrackers, and used to beep PaPa fireworks orientation. Fireworks is specialty in China, which is also called "fireworks", "firecrackers", "firecrackers". Its origin early, has been two thousand years of history. Firecrackers can create a festive and lively atmosphere, is a kind of entertainment, holiday can give people bring joy and giovanni cobolli gigli. As time goes on, the application of firecrackers is more and more widely, breed of design and color also became more and more various, every major festivals and wedding ceremonies, and marriage, building and opening, are setting off firecrackers to celebrate, figure a geely. Now, liuyang, hunan province, foshan in guangdong province and east yao, jiangxi yichun and pingxiang, wenzhou, zhejiang and other regions is China's famous township of fireworks production of design and color is much, high quality, not only sold well all over the country, but also exported to the world.
参考翻译：
年三十晚上，习惯称为除夕，有旧岁至此而除，来年另换新岁的意思，是农历全年最后的一个晚上。周、秦时期每年将尽的时候，皇宫里要举行“大傩”的仪式，击鼓驱逐疫疠之鬼，称为“逐除”，后又称除夕的前一天为小除，即小年夜;除夕为大除，即大年夜。
除夕是一年中最使人留恋的一晚。除夕之夜，最为热闹、喧阗，天一抹黑，孩子们或者半大小伙子，早已拿着香火，东一声、西一响地放起鞭炮来了，胆大的放大炮仗，年幼的一只手捂着耳朵，远远地探着身子点，其他小孩两手捂着耳朵，紧张而又焦急地等待着……。此情此景，即使人到白头也都还能记得。
中国民间有“开门爆竹”一说。即在新的一年到来之际，家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹，以哔哔叭叭的爆竹声除旧迎新。爆竹是中国特产，亦称“爆仗”、“炮仗”、“鞭炮”。其起源很早，至今已有两千多年的历史。放爆竹可以创造出喜庆热闹的气氛，是节日的一种娱乐活动，可意给人们带来欢愉和吉利。随着时间的推移，爆竹的应用越来越广泛，品种花色也日见繁多，每逢重大节日及喜事庆典，及婚嫁、建房、开业等，都要燃放爆竹以示庆贺，图个吉利。现在，湖南浏阳，广东佛山和东尧，江西的宜春和萍乡、浙江温州等地区是我国著名的花炮之乡生产的爆竹花色多，品质高，不仅畅销全国，而且还远销世界。
